Der Man Booker International Prize wird seit 2004 vergeben und ergänzt den berühmten Man Booker Prize. Mit dem International Prize wurden zu Beginn Autoren für ihr Werk ausgezeichnet, das auch ins Englische übersetzt sein durfte. Zuerst wurde der Man Booker International Prize alle zwei Jahre vergeben.
Seit 2016 erfolgt die Vergabe jährlich nunmehr mit den Vergabeprinzipien des seitdem eingestellten Independent Foreign Fiction Prize. Prämiert mit einem Preisgeld von 50.000 £ wird eine einzelne Übersetzung in die englische Sprache.
[2024-2020]
[2019-2016]
[2015-2010] [2009-2005]
| Man Booker International Prize 2024-2020 | |||
|---|---|---|---|
| Jahr | Autor(Land) | Titel | Dt. Titel |
| 2024 | Jenny Erpenbeck(Deutschland) | Kairos | Kairos |
| 2023 | Georgi Gospodinow(Bulgarien) | Time Shelter | Zeitzuflucht |
| 2022 | Geetanjali Shree(Indien) | Tomb of Sand | – |
| 2021 | David Diop(Frankreich/Senegal) | At Night All Blood is Black | Nachts ist unser Blut schwarz |
| 2020 | Marieke Lucas Rijneveld (Niederlande) |
The Discomfort of Evening | Was man sät |
| Man Booker International Prize 2019-2016 | |||
| Jahr | Autor(Land) | Titel | Dt. Titel |
| 2019 | Jokha Alharthi(Oman) | Celestial Bodies | – |
| 2018 | Olga Tokarczuk(Polen) | Flights | Unrast |
| 2017 | David Grossman(Israel) | A Horse Walks into a Bar | Kommt ein Pferd in die Bar |
| 2016 | Han Kang(Südkorea) | The Vegetarian | Die Vegetarierin |
| Man Booker International Prize 2015-2010 | ||
|---|---|---|
| Jahr | Autor(Land) | Ausgewählte Titel |
| 2015 | László Krasznahorkai(Ungarn) | Im Norden ein Berg, im Süden ein See, im Westen Wege, im Osten ein Fluss |
| 2013 | Lydia Davis(USA) | Reise über die stille Seite |
| 2011 | Philip Roth(USA) | Verschwörung gegen Amerika |
| Man Booker International Prize 2009-2005 | ||
| Jahr | Autor(Land) | Ausgewählte Titel |
| 2009 | Alice Munro(Kanada) | Tanz der seligen Geister |
| 2007 | Chinua Achebe(Nigeria) | Heimkehr in ein fremdes Land |
| 2005 | Ismail Kadare (Albanien) |
Die Dämmerung der Steppengötter |