National Book Award (USA)

Seit 1950 verleiht die National Book Foundation in den USA den National Book Award. Der Preis ist mit 10.000 US $ notiert und zählt auch international zu den bedeutendsten Literaturpreisen. Gewinner müssen amerikanische Staatsbürger sein. Ausgezeichnete Bücher müssen in den USA verlegt werden und im Original in englischer Sprache geschrieben worden sein. Von 1973 bis 1975 wurden jeweils zwei Preise vergeben, ebenso in den Jahren von 1980 bis 1983, wo es je einen Preis für gebundene Bücher und einen Preis für Taschenbücher gab. Bekannte Preisträger des National Book Award sind Philip Roth, John Updike und William Faulkner. Zusätzlich zu den unten aufgeführten Preisträgern für den besten Roman, werden auch Sachbücher, Lyrik und Jugendbücher prämiert.

[2011-2010] [2009-2000] [1999-1990] [1989-1980] [1979-1970] [1969-1960] [1959-1950]

National Book Award 2011-2010
JahrAutorOriginaltitelDeutscher Titel
2011Jesmyn WardSalvage the Bones
2010Jaimy GordonLord of MisruleDie Außenseiter
National Book Award 2009-2000
JahrAutorOriginaltitelDeutscher Titel
2009Colum McCannLet the Great World SpinDie große Welt
2008Peter MatthiessenShadow Country
2007Denis JohnsonTree of SmokeEin gerader Rauch
2006Richard PowersThe Echo MakerDas Echo der Erinnerung
2005William T. VollmannEurope Central
2004Lily TuckThe News from ParaguayDie Geliebte des Diktators: Eine Geschichte aus Paraguay.
2003Shirley HazzardThe Great FireDas große Feuer
2002Julia GlassThree Junes
2001Jonathan FranzenThe CorrectionsDie Korrekturen
2000Susan SontagIn AmericaIn Amerika
National Book Award 1999-1990
JahrAutorOriginaltitelDeutscher Titel
1999Ha JinWaitingWarten
1998Alice McDermottCharming BillyIrischer Abschied
1997Charles FrazierCold MountainUnterwegs nach Cold Mountain
1996Andrea BarrettShip Fever and Other StoriesSchiffsfieber
1995Philip RothSabbath’s TheaterSabbaths Theater
1994William GaddisA Frolic of His OwnLetzte Instanz
1993E. Annie ProulxThe Shipping NewsSchiffsmeldungen
1992Cormac McCarthyAll the Pretty HorsesAll die schönen Pferde
1991Norman RushMating
1990Charles JohnsonMiddle PassageDie Überfahrt
National Book Award 1989-1980
JahrAutorOriginaltitelDeutscher Titel
1989John CaseySpartinaDer Traum des Dick Pierce
1988Pete DexterParis TroutParis Trout
1987Larry HeinemannPaco’s StoryPaco’s Story
1986E. L. DoctorowWorld’s FairWeltausstellung
1985Don DeLilloWhite NoiseWeißes Rauschen
1984Ellen GilchristVictory over Japan: A Book of Stories
1983Alice WalkerThe Color PurpleDie Farbe Lila
1983 (TB)Eudora WeltyCollected Stories of Eudora Welty
1982John UpdikeRabbit is RichBessere Verhältnisse
1982 (TB)William MaxwellSo Long, See You TomorrowAlso dann bis morgen
1981Wright MorrisPlains Song: For Female Voices
1981 (TB)John CheeverThe Stories of Jon CheeverDer Schwimmer: Stories
1980William StyronSophie’s ChoiceSophies Entscheidung
1980 (TB)John IrvingThe World According to GarpGarp und wie er die Welt sah
National Book Award 1979-1970
JahrAutorOriginaltitelDeutscher Titel
1979Tim O’BrienGoing After Cacciato
1978Mary Lee SettleBlood Ties
1977Wallace StegnerThe Spectator BirdDie Nacht des Kiebitz
1976William GaddisJRJR
1975Robert StoneDog Soldiers
1975Thomas WilliamsThe Hair of Harold Roux
1974Thomas PynchonGravity’s RainbowDie Enden der Parabel
1974Isaac Bashevis SingerA Crown of Feathers and Other Stories
1973John BarthChimera
1973John WilliamsAugustus
1972Flannery O’ConnorThe Complete Stories of Flannery O’Connor
1971Saul BellowMr. Sammler’s PlanetMr. Sammlers Planet
1970Joyce Carol OatesThemJene
National Book Award 1969-1960
JahrAutorOriginaltitelDeutscher Titel
1969Jerzy KosinskiSteps
1968Thornton WilderThe Eighth DayDer achte Schöpfungstag
1967Bernard MalamudThe FixerDer Fixer
1966Katherine Anne PorterThe Collected Stories of Katherine Anne Porter
1965Saul BellowHerzogHerzog
1964John UpdikeThe CentaurDer Zentaur
1963J. F. PowersMorte D’Urban
1962Walker PercyThe MoviegoerDer Kinogeher
1961Conrad RichterThe Waters of Kronos
1960Philip RothGoodbye, ColumbusGoodbye, Columbus
National Book Award 1959-1950
JahrAutorOriginaltitelDeutscher Titel
1959Bernard MalamudThe Magic BarrelDas Zauberfass
1958John CheeverThe Wapshot ChronicleDie Geschichte der Wapshots
1957Wright MorrisThe Field of Vision
1956John O’HaraTen North FrederickStolz und Leid. Die Chronik der Familie Chapin
1955William FaulknerA FableEine Legende
1954Saul BellowThe Adventures of Augie MarchDie Abenteuer des Augie March
1953Ralph EllisonInvisible ManDer unsichtbare Mann
1952James JonesFrom Here to EternityVerdammt in alle Ewigkeit
1951William FaulknerThe Collected Stories of William FaulknerErzählungen in drei Bänden
1950Nelson AlgrenThe Man With The Golden ArmDer Mann mit dem goldenen Arm