National Book Award (USA)

Seit 1950 verleiht die National Book Foundation in den USA den National Book Award. Der Preis ist mit 10.000 US $ notiert und zählt auch international zu den bedeutendsten Literaturpreisen. Gewinner müssen amerikanische Staatsbürger sein. Ausgezeichnete Bücher müssen in den USA verlegt werden und im Original in englischer Sprache geschrieben worden sein. Von 1973 bis 1975 wurden jeweils zwei Preise vergeben, ebenso in den Jahren von 1980 bis 1983, wo es je einen Preis für gebundene Bücher und einen Preis für Taschenbücher gab. Bekannte Preisträger des National Book Award sind Philip Roth, John Updike und William Faulkner. Zusätzlich zu den unten aufgeführten Preisträgern für den besten Roman, werden auch Sachbücher, Lyrik und Jugendbücher prämiert.

[2016-2010] [2009-2000] [1999-1990] [1989-1980] [1979-1970] [1969-1960] [1959-1950]

National Book Award 2016-2010
Jahr Autor Originaltitel Deutscher Titel
2016 Colson Whitehead The Underground Railroad Underground Railroad
2015 Adam Johnson Fortune Smiles
2014 Phil Klay Redeployment Wir erschossen auch Hunde
2013 James McBride The Good Lord Bird
2012 Louise Erdrich The Round House Das Haus des Windes
2011 Jesmyn Ward Salvage the Bones
2010 Jaimy Gordon Lord of Misrule Die Außenseiter
National Book Award 2009-2000
Jahr Autor Originaltitel Deutscher Titel
2009 Colum McCann Let the Great World Spin Die große Welt
2008 Peter Matthiessen Shadow Country
2007 Denis Johnson Tree of Smoke Ein gerader Rauch
2006 Richard Powers The Echo Maker Das Echo der Erinnerung
2005 William T. Vollmann Europe Central
2004 Lily Tuck The News from Paraguay Die Geliebte des Diktators: Eine Geschichte aus Paraguay.
2003 Shirley Hazzard The Great Fire Das große Feuer
2002 Julia Glass Three Junes
2001 Jonathan Franzen The Corrections Die Korrekturen
2000 Susan Sontag In America In Amerika
National Book Award 1999-1990
Jahr Autor Originaltitel Deutscher Titel
1999 Ha Jin Waiting Warten
1998 Alice McDermott Charming Billy Irischer Abschied
1997 Charles Frazier Cold Mountain Unterwegs nach Cold Mountain
1996 Andrea Barrett Ship Fever and Other Stories Schiffsfieber
1995 Philip Roth Sabbath’s Theater Sabbaths Theater
1994 William Gaddis A Frolic of His Own Letzte Instanz
1993 E. Annie Proulx The Shipping News Schiffsmeldungen
1992 Cormac McCarthy All the Pretty Horses All die schönen Pferde
1991 Norman Rush Mating
1990 Charles Johnson Middle Passage Die Überfahrt
National Book Award 1989-1980
Jahr Autor Originaltitel Deutscher Titel
1989 John Casey Spartina Der Traum des Dick Pierce
1988 Pete Dexter Paris Trout Paris Trout
1987 Larry Heinemann Paco’s Story Paco’s Story
1986 E. L. Doctorow World’s Fair Weltausstellung
1985 Don DeLillo White Noise Weißes Rauschen
1984 Ellen Gilchrist Victory over Japan: A Book of Stories
1983 Alice Walker The Color Purple Die Farbe Lila
1983 (TB) Eudora Welty Collected Stories of Eudora Welty
1982 John Updike Rabbit is Rich Bessere Verhältnisse
1982 (TB) William Maxwell So Long, See You Tomorrow Also dann bis morgen
1981 Wright Morris Plains Song: For Female Voices
1981 (TB) John Cheever The Stories of Jon Cheever Der Schwimmer: Stories
1980 William Styron Sophie’s Choice Sophies Entscheidung
1980 (TB) John Irving The World According to Garp Garp und wie er die Welt sah
National Book Award 1979-1970
Jahr Autor Originaltitel Deutscher Titel
1979 Tim O’Brien Going After Cacciato
1978 Mary Lee Settle Blood Ties
1977 Wallace Stegner The Spectator Bird Die Nacht des Kiebitz
1976 William Gaddis
1975 Robert Stone Dog Soldiers
1975 Thomas Williams The Hair of Harold Roux
1974 Thomas Pynchon Gravity’s Rainbow Die Enden der Parabel
1974 Isaac Bashevis Singer A Crown of Feathers and Other Stories
1973 John Barth Chimera
1973 John Williams Augustus
1972 Flannery O’Connor The Complete Stories of Flannery O’Connor
1971 Saul Bellow Mr. Sammler’s Planet Mr. Sammlers Planet
1970 Joyce Carol Oates Them Jene
National Book Award 1969-1960
Jahr Autor Originaltitel Deutscher Titel
1969 Jerzy Kosinski Steps
1968 Thornton Wilder The Eighth Day Der achte Schöpfungstag
1967 Bernard Malamud The Fixer Der Fixer
1966 Katherine Anne Porter The Collected Stories of Katherine Anne Porter
1965 Saul Bellow Herzog Herzog
1964 John Updike The Centaur Der Zentaur
1963 J. F. Powers Morte D’Urban
1962 Walker Percy The Moviegoer Der Kinogeher
1961 Conrad Richter The Waters of Kronos
1960 Philip Roth Goodbye, Columbus Goodbye, Columbus
National Book Award 1959-1950
Jahr Autor Originaltitel Deutscher Titel
1959 Bernard Malamud The Magic Barrel Das Zauberfass
1958 John Cheever The Wapshot Chronicle Die Geschichte der Wapshots
1957 Wright Morris The Field of Vision
1956 John O’Hara Ten North Frederick Stolz und Leid. Die Chronik der Familie Chapin
1955 William Faulkner A Fable Eine Legende
1954 Saul Bellow The Adventures of Augie March Die Abenteuer des Augie March
1953 Ralph Ellison Invisible Man Der unsichtbare Mann
1952 James Jones From Here to Eternity Verdammt in alle Ewigkeit
1951 William Faulkner The Collected Stories of William Faulkner Erzählungen in drei Bänden
1950 Nelson Algren The Man With The Golden Arm Der Mann mit dem goldenen Arm